Retour

Politique de Confidentialité

Dernière mise à jour : 2 novembre 2026

1. Responsable du traitement

BumbleBee SRL

Rue du Châtelain 6B, 1050 Bruxelles, Belgique

BCE 0746.588.412 · TVA BE0746588412

Etalix est le nom commercial du service exploité par BumbleBee SRL.

Contact pour vos données : privacy@etalix.be

2. Données collectées

Nous collectons les données suivantes :

  • Données d'identification : nom, prénom, email, téléphone
  • Données professionnelles : numéro IPI, adresse professionnelle
  • Données des états des lieux : photos, descriptions, adresses des biens
  • Données de connexion : adresse IP, logs de connexion

3. Finalités du traitement

  • Fourniture du service d'états des lieux numériques
  • Génération de rapports PDF à valeur probante
  • Amélioration de l'IA de description (données anonymisées)
  • Communication relative à votre compte

4. Base légale

Le traitement est fondé sur l'exécution du contrat de service (Article 6.1.b RGPD) et notre intérêt légitime à améliorer nos services (Article 6.1.f RGPD).

5. Durée de conservation

  • Données de compte : durée de la relation contractuelle + 5 ans
  • États des lieux : 10 ans (obligation légale belge)
  • Logs de connexion : 1 an

6. Vos droits

Conformément au RGPD, vous disposez des droits suivants :

  • Droit d'accès à vos données
  • Droit de rectification
  • Droit à l'effacement
  • Droit à la portabilité
  • Droit d'opposition

Pour exercer vos droits : privacy@etalix.be

7. Prestataires et sous-traitants

Pour assurer le fonctionnement d'Etalix, nous faisons appel à des prestataires techniques spécialisés qui peuvent être amenés à traiter certaines données personnelles pour notre compte et uniquement dans la mesure nécessaire à la fourniture du service.

Ces prestataires interviennent notamment pour :

  • l'hébergement et le stockage sécurisé des données ;
  • l'authentification et le fonctionnement de l'application ;
  • le traitement automatisé et les fonctionnalités d'intelligence artificielle ;
  • la transcription des enregistrements vocaux ;
  • le traitement et la conversion des documents ;
  • le traitement sécurisé des paiements ;
  • la sécurité, la prévention des abus et la détection des erreurs techniques ;
  • la mesure d'audience et l'amélioration du service.

Les données transmises sont limitées à celles nécessaires à l'exécution de la prestation concernée. Nos prestataires sont tenus de traiter les données conformément à nos instructions et aux exigences applicables en matière de protection des données.

Lorsque le traitement implique un transfert de données en dehors de l'Espace économique européen, nous veillons à ce que celui-ci repose sur un mécanisme reconnu par le RGPD et soit assorti des garanties appropriées.

Pour obtenir davantage d'informations concernant les destinataires de vos données ou exercer vos droits, vous pouvez nous contacter à l'adresse suivante : privacy@etalix.be.

8. Transferts internationaux

Certains de ces prestataires sont établis hors de l'Union européenne ou peuvent y traiter des données. Ces transferts reposent sur les clauses contractuelles types adoptées par la Commission européenne, complétées par les mesures techniques applicables (chiffrement en transit et au repos, accès restreint).

Vous pouvez obtenir le détail des garanties en vigueur, ainsi que la liste à jour des sous-traitants, en écrivant à privacy@etalix.be.

9. Réclamation

Vous pouvez introduire une réclamation auprès de l'Autorité de Protection des Données :

APD, Rue de la Presse 35, 1000 Bruxelles

www.autoriteprotectiondonnees.be